Сериал "Остаться в живых" на момент написания этого текста является одним из самых популярных зарубежных сериалов. Потрясающий сюжет и красивые пейзажи предают этому фильму особенную изюминку. Сюжет сериала LOST повествует о 48 пассажирах чудом выживших после падения самолёта компании Oceanic Airlines летевшего по маршруту Сидней — Лос-Анджелес. Шансы на то что этих людей найдут ничтожно малы и им придётся научиться жить в новом обществе, обществе совершенно разных людей. Но это ещё не самая большая беда, оказывается остров скрывает смертельно опасные тайны, которые героям предстоит разгадать.
Сериал LOST (остаться в живых) завоевал множество наград, включая "Эмми" за лучший драматический сериал в 2005 году, приз за лучший американский сериал Британской академии телевизионных наград в 2005, "Золотой глобус" как лучшая драма в 2006 и награду Гильдии актёров за выдающийся актёрский ансамбль в драматическом сериале.
Фото с главными героями фильма «Остаться в живых» (LOST)
Перед стартом показа в России руководством «Первого канала» было принято решение не использовать прямой перевод названия. В качестве альтернативного варианта было выбрано название «Остаться в живых». Такое решение было продиктовано, с одной стороны, желанием связать сюжет сериала с реалити-шоу «Последний герой», а с другой — придать позитивный смысл, надежду. Это решение «Первого канала» было одобрено производителями сериала.
В неофициальных релизах встречаются варианты дословного перевода названия: «Потерянные», «Затерянные», «Пропавшие» и т. п. В фанатских сообществах принято использовать англоязычное название «Lost», порой в русской транскрипции — «Лост».